Friday 19 July 2019

Maigret's Anger #61 by Georges Simenon

Maigret's Anger is my fifth Maigret. It was probably the lightest, easiest one of the lot so far, but it was also very atmospheric. Paris in summer hummed and sweated along in the background as Maigret worked a case around his old beat, in Montmartre.

It was almost as hot that evening as it had been during the day. Maigret went for a walk with his wife and sat outside a cafe in Place de la Republique, nursing a glass of beer for almost an hour.
They talked mainly about their holidays. Many of the men passing by had their jackets over their arms; most of the women were wearing cotton print dresses.

The case was fairly simple to solve, but it got extremely personal when Maigret realised that his good name had been taken in vain by a blackmailing lawyer playing a very lucrative game with his clients. Maigret's anger is of the steely, self-contained kind. He brooks no arguments or discussion. The guilty flounder (and confess) before his quiet fury.

Fortunately Maigret has his favourite Sunday treat to look forward to - a visit to Morsang-sur-Seine with Madame Maigret and his favourite hotel: Vieux-Garcon.
Reading up on it, he had discovered that Balzac and Alexandre Dumas had once been regular visitors, and that later the Goncourt Brothers, Flaubert, Zola, Alphonse Daudet and others had attended literary lunches there.

They ended up spending a peaceful Sunday by the river...around ten o'clock, as they were finishing their breakfast under the trees, watching the sails manoeuvring on the water, Madame Maigret murmured: 'Aren't you going fishing?'

As a starting point for my #ParisinJuly 2019 campaign, it was ideal. To the point and a reminder of warmer, gentler times.

Favourite Quote: because it sums up Maigret perfectly.
He had the heavy, stubborn look he wore in the doldrums of an investigation, when he didn't know how to proceed and was half-heartedly trying every angle.


  • Translated by William Hobson (who I've just discovered also translated Max Gallo's Napoleon series into English.)

New Word:
  • belote - a popular 32 card, trick-taking, card game invented in France around 1920.

  • 1. The Strange Case of Peter the Lett, The Case of Peter the Lett, Maigret and the Enigmatic Lett (1931)
  • 2. The Crime at Lock 14, Maigret Meets a Milord, Lock 14 (1931)
  • 3. The Death of Monsieur Gallet, Maigret Stonewalled (1931)
  • 4. The Crime of Inspector Maigret, Maigret and the Hundred Gibbets (1931)
  • 5. A Battle of Nerves, Maigret's War of Nerves, A Man's Head (1931)
  • 6. A Face for a Clue, Maigret and the Concarneau Murders, Maigret and the Yellow Dog, The Yellow Dog (1931)
  • 7. The Crossroad Murders, Maigret at the Crossroads (1931)
  • 8. A Crime in Holland, Maigret in Holland (1931)
  • 9. The Sailor's Rendezvous (1931)
  • 10. At the "Gai Moulin", Maigret at the "Gai Moulin" (1931)
  • 11. Guinguette by the Seine, Maigret and the Tavern by the Seine, The Bar on the Seine (1931)
  • 12. The Shadow in the Courtyard, Maigret Mystified (1932)
  • 13. Maigret and the Countess, The Saint-Fiacre Affair, Maigret Goes Home, Maigret on Home Ground (1932)
  • 14. The Flemish Shop, Maigret and the Flemish Shop (1932)
  • 15. Death of a Harbo(u)r Master, Maigret and the Death of a Harbor Master (1932)
  • 16. The Madman of Bergerac (1932)
  • 17. Liberty Bar, Maigret on the Riviera (1932)
  • 18. The Lock at Charenton (1933)
  • 19. Maigret Returns (1934)
  • 20. Maigret and the Hotel Majestic (1942)
  • 21. Maigret in Exile (1942)
  • 22. Maigret and the Spinster (1942)
  • 23. To Any Lengths, Signe Picpus, Maigret and the Fortuneteller (1944)
  • 24. Maigret and the Toy Village (1944)
  • 25. Maigret's Rival, Inspector Cadaver (1944)
  • 26. Maigret in Retirement (1947)
  • 27. Maigret in New York, Inspector Maigret in New York's Underworld, Maigret in New York's Underworld (1947)
  • 28. A Summer Holiday, No Vacation for Maigret, Maigret on Holiday (1948)
  • 29. Maigret's Dead Man, Maigret's Special Murder (1948)
  • 30. Maigret's First Case (1949)
  • 31. My Friend Maigret, The Methods of Maigret (1949)
  • 32. Maigret at the Coroner's (1949)
  • 33. Maigret and the Old Lady (1950)
  • 34. Madame Maigret's Own Case, Madame Maigret's Friend, The Friend of Madame Maigret (1950)
  • 35. Maigret's Memoirs (1951)
  • 36. Maigret and the Strangled Stripper, Maigret in Montmartre, Inspector Maigret and the Strangled Stripper (1951)
  • 37. Maigret Takes a Room, Maigret Rents a Room (1951)
  • 38. Inspector Maigret and the Burglar's Wife, Maigret and the Burglar's Wife (1951)
  • 39. Inspector Maigret and the Killers, Maigret and the Gangsters (1952)
  • 40. Maigret's Revolver (1952)
  • 41. Maigret and the Man on the Boulevard, Maigret and the Man on the Bench (1953)
  • 42. Maigret Afraid (1953)
  • 43. Maigret's Mistake (1953)
  • 44. Maigret Goes to School (1954)
  • 45. Inspector Maigret and the Dead Girl, Maigret and the Young Girl (1954)
  • 46. Maigret and the Minister, Maigret and the Calame Report (1955)
  • 47. Maigret and the Headless Corpse (1955)
  • 48. Maigret Sets a Trap (1955)
  • 49. Maigret's Failure (1956)
  • 50. Maigret's Little Joke, None of Maigret's Business (1957)
  • 51. Maigret and the Millionaires (1958)
  • 52. Maigret Has Scruples (1958)
  • 53. Maigret and the Reluctant Witnesses (1959)
  • 54. Maigret Has Doubts (1959)
  • 55. Maigret in Court (1960)
  • 56. Maigret in Society (1960)
  • 57. Maigret and the Lazy Burglar (1961)
  • 58. Maigret and the Black Sheep (1962)
  • 59. Maigret and the Saturday Caller (1962)
  • 60. Maigret and the Dosser, Maigret and the Bum (1963)
  • 61. Maigret Loses His Temper, Maigret's Anger (1963)
  • 62. Maigret and the Ghost, Maigret and the Apparition (1964)
  • 63. Maigret on the Defensive (1964)
  • 64. The Patience of Maigret, Maigret Bides His Time (1965)
  • 65. Maigret and the Nahour Case (1967)
  • 66. Maigret's Pickpocket (1967)
  • 67. Maigret Takes the Waters, Maigret in Vichy (1968)
  • 68. Maigret Hesitates (1968)
  • 69. Maigret's Boyhood Friend (1968)
  • 70. Maigret and the Killer (1969)
  • 71. Maigret and the Wine Merchant (1970)
  • 72. Maigret and the Madwoman (1970)
  • 73. Maigret and the Loner (1971)
  • 74. Maigret and the Flea, Maigret and the Informer (1971)
  • 75. Maigret and Monsieur Charles (1972)
  • A Maigret Christmas
Book 11 of 20 Books of Summer Winter
Sydney 19℃
Dublin 20℃


  1. Not a Maigret I've read and yet so familiar! In his getting ready to retire phase. It's a joy that there are so many, and so still new ones out there somewhere.

    1. Yes, there’s a Maigret formula Bill, but it’s become a rather enjoyable part of my winter reading life. I’ve really come to look forward to #ParisinJuly as it prompts me to read another Maigret or 2 - the perfect cosy crime winter read ­čśŐ

  2. I'm really confused by the comment thing lately. This one I've added my name and URL, lets see if it appears. I did a previous one with my google account and I think it's gone. Anyway with 75 books in the series I really have no excuses. I should find one and read it.

    1. I moderate all my comments now Louise - the spammers have gone ballistic! I delete dozens of spam emails every day. It's tedious. I have no idea what they think they can achieve by such blanket nonsense. Perhaps they just like to annoy?

    2. A sign of success perhaps? They leave me alone. I'm glad to see that one of my missives got through. I'm not ignoring you completely, just commenting badly.

  3. Simenon was unbelievably prolific! I read quite a few of them years ago,including a few in French. When they started the new series of translations, I read the first ones. You convinced me that I need to read even more!

    Best... mae at

  4. Thanks for bringing attention to this series. I had no idea they existed and they look fabulous light readings, interesting, I love that they are set in France.

    1. Like any long series, there are uneven moments Silvia, but I’ve come to really enjoy them & they make my Paris in July time a cosy crime delight!

    2. Inspired by you, I picked up one of his books, and read it in two days! It's very cosy, I loved it. I read The Yellow Dog. It was a great first title, and it won't be my last.
      I fell in love with Maigret's style and personality.

  5. This is an epic series, and over the years in Paris in July, we've seen many reviews of different stories. I dont recall if this has been previously reviewed - but as a lighter read, I am very tempted. thanks


This blog has now moved to Wordpress.
Please visit This Reading Life to comment.

Note: only a member of this blog may post a comment.